首页 > 精选知识 >

特殊疑问词中英对译

更新时间:发布时间:

问题描述:

特殊疑问词中英对译,有没有大神路过?求指点迷津!

最佳答案

推荐答案

2025-07-10 07:48:25

特殊疑问词中英对译】在英语学习过程中,特殊疑问词是构成疑问句的重要部分。它们用于引导问题,帮助我们获取特定的信息。掌握这些词语的中英文对照,有助于提高理解和表达能力。以下是对常见特殊疑问词的中英对译总结。

一、

特殊疑问词通常包括:what(什么)、how(如何)、where(哪里)、when(什么时候)、why(为什么)、who(谁)、whom(谁,宾格)、whose(谁的)等。这些词在句子中起着不同的作用,根据语境不同,其用法也会有所变化。

在中文中,这些疑问词对应的表达方式也各不相同,有的可以直接翻译,有的则需要结合上下文进行调整。例如,“how”可以翻译为“怎么”或“如何”,具体取决于问题的内容。

此外,一些特殊疑问词在使用时需要注意语序和助动词的搭配,如“who is...”、“what did you do”等结构。因此,在实际应用中,不仅要了解词义,还要熟悉其语法结构。

二、表格:特殊疑问词中英对译

中文 英文 说明
什么 what 询问事物或内容
怎么 / 如何 how 询问方式、方法或状态
哪里 where 询问地点
什么时候 when 询问时间
为什么 why 询问原因
who 询问人(主语)
谁(宾格) whom 询问人(宾语),口语中常用who代替
谁的 whose 询问所属关系
多少(数量) how many 询问可数名词的数量
多少(不可数) how much 询问不可数名词的数量
多久 how long 询问持续时间
多远 how far 询问距离

通过以上对特殊疑问词的中英对译总结,可以帮助学习者更准确地理解和运用这些词汇。在实际交流中,灵活使用这些疑问词,能够有效提升语言表达的准确性与自然性。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。