credit 是英语高频多义词,同时具备名词和动词两种词性,核心底层含义是信任认可以及赊欠授信,延伸出学分 功劳 贷方 信用卡 片署名单等大量常用释义,在校园金融影视商务场景都经常出现,这个单词最大难点就是不同场景词义跨度很大,不能统一翻译成同一个中文词,词源来自拉丁语 credere,本意是相信信任,后续在使用过程当中,由相信这个核心语义,慢慢衍生出认可功劳,再延伸到金融领域的授信赊账,教育领域的学分,影视片尾的演职员名单,记忆的时候抓住相信这个本源,就能串联所有义项,四六级考研还有留学考试都属于重点词汇,需要重点掌握固定搭配和词性变化。
基础词项说明
音标 英 ˈkredɪt 美 ˈkredɪt
词性 名词 动词
变形 过去式 credited 过去分词 credited 现在分词 crediting 第三人称单数 credits
派生词 credible 可信的 credibility 可信度 creditor 债权人
分层释义清单
名词义项
1 功劳 赞誉 认可,指对他人贡献的肯定,最常用义
2 学分,欧美大学教育体系,一门课程完成考核之后获得的学分
3 信用 授信额度,金融领域,银行给到个人或者企业的可透支额度
4 赊账 赊购,先消费后付款
5 贷方,会计专业术语,和 debit 借方对应
6 片尾演职员表,影视里面常说的 end credits 片尾字幕
7 存款 余额,账户里面可用金额
动词义项
1 把功劳归于 认为是某人的功劳
2 存入 入账,会计银行场景,款项记入账户
3 相信 认可,书面用法,表示相信某事属实
高频固定搭配清单
give credit to 归功于 肯定功劳
take credit for 因某事获得功劳 揽功
credit card 信用卡
credit score 信用分
credit hour 学分课时
on credit 赊账
credit note 贷项通知单
credit line 授信额度
易混单词对比表格
| 英文单词 | 核心含义 | 核心区别 |
|---|---|---|
| credit | 信用 功劳 学分 贷方 | 本源是相信认可,多场景多义 |
| debit | 借方 扣款 | 会计中和 credit 贷方成对出现 |
| credibility | 可信度 | 是名词,侧重可信程度,不是功劳 |
| creditor | 债权人 | 指人,借钱给别人的一方 |
例句示范
She deserves credit for the project success 这个项目成功她应当获得功劳
This course gives three credits 这门课程可以获得三个学分
The bank approved his credit 银行批准了他的授信
We will credit the money to your account 我们会把这笔钱入账到你的账户
词性拓展补充
形容词形式 credible 可信的,副词 credibly,名词 credibility 可信度,注意区分 credit 本身和这一组派生词,很多考试会把这一组词放在一起辨析,credit 是核心原词,派生词保留相信的词根 cred。
【常见问题】
问题 1 credit 里面会计术语 credit 和 debit 是什么关系
回答 1 credit 在会计里是贷方,debit 是借方,二者是复式记账成对概念,credit 代表贷方记录,和 debit 方向相反,学习 credit 这个单词会计用法的时候一定要搭配 debit 一起记忆。
问题 2 大学里面 credit 是不是就是课程学时
回答 2 credit 是学分,不等同于单纯学时,学时是上课时长,credit 是修完课程考核合格之后获得的学分单位,毕业需要修满规定总 credit,留学申请经常需要提交成绩单上的 credit 信息。
问题 3 take credit for 这个短语里面 credit 是什么意思
回答 3 这个短语里面 credit 意思是功劳赞誉,take credit for 就是把功劳归到自己身上,属于 credit 名词义项里非常高频的考试短语。
【免责申明】
本内容为英语单词释义学习参考,金融会计教育领域专业释义会随行业规范有细微差别,仅用于英语学习,不构成会计金融专业操作指导。


