在众多影视作品和小说改编中，许文强是一个极具魅力的角色，尤其在《上海滩》这部经典作品中，他的形象深入人心。然而，关于“原著中是谁杀了许文强”这一问题，许多人可能并不清楚其真实答案，甚至误以为这是电视剧或电影的原创情节。

实际上，在最初的文学作品中，并没有一个明确的“许文强”角色，更不存在“谁杀了他”的说法。真正让“许文强”这个人物广为人知的，是1980年代由周润发主演的电视剧《上海滩》。这部剧虽然改编自邵氏电影《新上海滩》，但它的影响力远超原作，使得许多观众误以为许文强是原著中的主角。

那么，问题来了：如果原著中并没有许文强，那“原著中是谁杀了许文强”这个问题本身是否存在呢？答案是否定的。也就是说，从严格意义上讲，原著中并没有“许文强”这个人，自然也就不存在“谁杀了他”的情节。

不过，若我们将问题理解为：“在《上海滩》的原始故事设定中，是谁导致了许文强的死亡？”那么答案就变得复杂一些。根据电视剧的设定，许文强最终死于与丁力（由黄日华饰演）的冲突中。两人原本是兄弟，因理念不同而反目成仇，最终在一场激烈的对峙中，许文强被丁力所杀。

但值得注意的是，这种结局并非完全源自原著，而是编剧在改编过程中加入的戏剧性元素。因此，如果我们讨论的是“原著”，即最早的文学作品或剧本，那么所谓的“许文强之死”并不存在，也谈不上“谁杀了他”。

总结来说，“原著中是谁杀了许文强”这个问题本身就存在一定的误导性。许文强并非出自某部具体的文学原著，而是通过影视作品塑造出的经典人物。因此，所谓“原著中是谁杀了许文强”，其实是一个基于误解产生的疑问。

如果你对许文强的故事感兴趣，建议从《上海滩》的电视剧版本入手，了解这位传奇人物的命运与情感纠葛。而在原著层面，我们或许应该重新审视“许文强”这一角色的来源与演变，才能真正理解他的意义所在。