【归去来兮辞注音版】《归去来兮辞》是东晋诗人陶渊明创作的一篇抒情小赋，表达了作者辞官归隐、回归田园生活的思想感情。全文语言优美，情感真挚，是中国古代文学中的经典之作。为了便于阅读和学习，本文提供《归去来兮辞》的注音版，并对其内容进行简要总结。
一、文章简介
《归去来兮辞》是陶渊明在辞去彭泽县令职务后所作，反映了他厌倦官场生活、渴望回归自然的心境。文章以“归去来兮”开篇，表明了作者归乡的决心，全文共分为五个部分，分别描述了辞官的原因、归途的心情、归家后的喜悦以及对田园生活的向往。
二、原文与注音对照表
| 原文 | 注音 | 翻译 |
| 归去来兮，田园将芜胡不归？ | guī qù lái xī, tián yuán jiāng wú hú bù guī? | 回去吧，田园快要荒芜了，为什么还不回去？ |
| 既自以心为形役，奚惆怅而独悲？ | jì zì yǐ xīn wéi xíng yì, xī chóu chàng ér dú bēi? | 自己把心灵当作身体的奴仆，为何独自悲伤？ |
| 悟已往之不谏，知来者之可追。 | wù yǐ wǎng zhī bù jiàn, zhī lái zhě zhī kě zhuī. | 明白过去的无法挽回，知道未来还可以追赶。 |
| 实迷途其未远，觉今是而昨非。 | shí mí tú qí wèi yuǎn, jué jīn shì ér zuó fēi. | 虽然走错了路，但距离不远，现在明白了是对的，昨天是错的。 |
| 舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。 | zhōu yáo yáo yǐ qīng yáng, fēng piāo piāo ér chuī yī. | 船轻轻摇荡，风吹动衣裳。 |
| 问征夫以前路，恨晨光之熹微。 | wèn zhēng fū yǐ qián lù, hèn chén guāng zhī xī wēi. | 询问行人前面的路程，可惜天色还暗。 |
| 乃瞻衡宇，载欣载奔。 | nǎi zhān héng yǔ, zài xīn zài bēn. | 远望家门，高兴地奔跑。 |
| 童仆欢迎，稚子候门。 | tóng pú huān yíng, zhì zǐ hòu mén. | 家童迎接，孩子在门口等候。 |
| 三径就荒，松菊犹存。 | sān jìng jiù huāng, sōng jú yóu cún. | 小路已荒废，松树菊花还在。 |
| 携幼入室，有酒盈樽。 | xié yòu rù shì, yǒu jiǔ yíng zūn. | 领着孩子进屋，酒杯已经满上。 |
三、总结
《归去来兮辞》是一篇充满情感与哲理的抒情散文，展现了陶渊明对自然生活的向往与对官场生活的厌弃。通过注音版的形式，读者可以更方便地理解并朗读这篇文章，有助于深入体会其内涵。
该作品不仅具有文学价值，也体现了中国传统文化中“归隐”、“淡泊名利”的精神追求。无论是学生还是文学爱好者，都可以从中获得启发与感悟。
结语：
《归去来兮辞》虽短，却蕴含深厚的情感与人生哲理。通过注音版的辅助，我们能够更好地走进陶渊明的精神世界，感受他对自由与自然的热爱。
