“绀宇焚香净”这一词语虽然在现代汉语中并不常见，但其意境深远，常用于文学、诗词或宗教语境中，表达一种清净庄严的氛围。要探究其出处，需从字面入手，结合古籍文献进行分析。

首先，“绀宇”一词，多指佛寺或道观，因佛教建筑常用青灰色的瓦顶，故称“绀色”，而“宇”则指屋檐或建筑，合起来即为“佛寺”或“道观”。如《法华经》中有“绀宫”之说，后世亦有“绀宇”作为对宗教场所的雅称。

其次，“焚香”是古代宗教仪式中的重要环节，象征虔诚与洁净。无论是佛教的“焚香礼佛”，还是道教的“焚香祭神”，皆有其特定的礼仪和象征意义。

至于“净”，则表示清净、洁净之意，常用于描述心灵或环境的纯净状态。在宗教语境中，“净”也常与“心”“身”“业”等概念结合，强调修行者内心的澄明。

综合来看，“绀宇焚香净”可能是由多个古典意象组合而成的诗句或短语，而非直接出自某一部具体的经典文献。不过，类似结构的句子在唐宋诗词中较为常见，例如：

- “绀宇焚香静，禅房月色清。”（虚构句）

- “焚香绀宇中，心与白云同。”（虚构句）

这些句子虽非出自史书或典籍，但体现了古人对宗教场所、焚香仪式以及内心清净的向往。

此外，也有学者认为，“绀宇焚香净”可能源自某些地方志、寺庙碑文或民间传说，但由于缺乏明确的文献记载，至今尚无定论。

总的来说，“绀宇焚香净”并非一个确切的出处可寻的成语或诗句，而是由“绀宇”“焚香”“净”三个意象组合而成的文学表达，用以描绘宗教场所的肃穆与心灵的宁静。若在创作中使用此句，可将其视为一种具有浓厚文化气息的修辞手法，而非必须严格考据的典故。