【破天荒的含义】“破天荒”是一个汉语成语,常用于形容某件事情首次发生,打破了以往的常规或惯例。它不仅表示事件的罕见性,还带有一种“前所未有、令人惊讶”的意味。
在日常生活中,“破天荒”多用于描述一些突破传统、打破常规的现象或行为,比如某地第一次举办大型活动,或者某人第一次取得重大成就等。
一、
“破天荒”最早源于古代科举考试中的一个典故,后来逐渐演变为一个广泛使用的成语。它的核心含义是“前所未有、首次出现”,常用于强调某一事件的特殊性和新奇性。该词在现代语境中多用于新闻报道、评论文章或日常交流中,表达对某种新现象的惊叹或关注。
二、表格展示
项目 | 内容 |
中文名称 | 破天荒 |
英文翻译 | Break the sky and the field(直译) More commonly: unprecedented, never before seen |
出处 | 源于唐代科举制度,后成为成语 |
基本含义 | 表示前所未有的事情,首次发生 |
使用场景 | 新闻、评论、日常对话等,用于强调事件的新奇性或特殊性 |
用法举例 | 他今天破天荒地早起了。 |
同义词 | 首次、前所未有、史无前例 |
反义词 | 习以为常、屡见不鲜、司空见惯 |
情感色彩 | 带有惊讶、赞叹或意外的情绪 |
延伸意义 | 引申为突破常规、创新、变革等概念 |
通过以上内容可以看出,“破天荒”不仅仅是一个简单的成语,它承载着文化背景和时代变迁的意义。在现代社会中,这个词也被赋予了更多的象征意义,成为人们表达新事物、新现象的重要语言工具。