拼音版：
Wàng Dòngtíng Hú Zèng Zhāng Chéngxiàng
Bālíng hé hàn lián sān xiá,
Tióng hǎi yī xīn jué jiāng lài.
Yù yù jīn líng xià,
Chén chén bǎi zhé lái.
Bàqiáo lín shuǐ yù wú lù,
Xián guān qí mǎ jìn wú huái.
Yù yǐn qián shēn wú gù rén,
Dōng chuāng wǔ yuè bàn fēng kāi.
释义：
站在洞庭湖边眺望，湖水与长江相连，波澜壮阔。湖面平静如镜，仿佛与大海融为一体。金秋时节，湖水显得格外清澈，百川汇聚于此，景象壮观。桥梁横跨水面，似乎无路可通；骑马观景，却也无心欣赏沿途风光。想要隐居深山，却无人相伴；窗前五月的微风轻轻吹拂，带来一丝凉意。
这首诗通过描绘洞庭湖的壮丽景色，表达了诗人对自然美景的热爱以及对友人张丞相的深厚情谊。同时，诗中也流露出诗人内心的孤独与对隐逸生活的向往。
