【hold中文意思是什么】“hold”是一个常见的英文单词，在不同的语境中有多种含义。它既可以作为动词，也可以作为名词使用，具体含义取决于上下文。
2、直接用原标题“hold中文意思是什么”生成一篇原创的优质内容（加表格）
在日常英语学习和使用中，“hold”是一个非常高频的词汇，其含义丰富，应用广泛。为了帮助大家更好地理解和掌握“hold”的中文意思及其用法，以下是对“hold”一词的详细解析。
一、
“hold”在中文中有多种含义，主要根据句子的结构和上下文来决定。以下是几种常见用法及对应的中文解释：
- 作为动词：表示“握住、保持、容纳、举行、坚持”等。
- 作为名词：可以指“握力、持有、保留、职位、岗位”等。
- 在特定语境中：如“hold on”表示“等一下”，“hold back”表示“抑制、隐瞒”。
掌握“hold”的不同含义和用法，有助于提高英语理解能力和表达准确性。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法举例 | 说明 |
| hold | 握住、保持 | He holds the pen in his hand. | 表示用手抓住某物 |
| hold | 容纳、包含 | The box can hold ten books. | 表示物体能容纳多少东西 |
| hold | 举行、举办 | They will hold a meeting tomorrow. | 表示组织或进行某种活动 |
| hold | 坚持、维持 | She held her position during the debate. | 表示坚持自己的观点或立场 |
| hold | 持有、拥有 | He holds a large amount of stock. | 表示拥有某种资产或权利 |
| hold | 职位、岗位 | She is holding a senior position. | 表示担任某个职务或职位 |
| hold on | 等一下 | Hold on, I’ll be right there. | 常用于电话或对话中，表示暂停 |
| hold back | 抑制、隐瞒 | He held back his anger. | 表示控制情绪或不透露信息 |
三、结语
“hold”虽然简单，但用法多样，是英语学习中不可忽视的重要词汇。通过了解它的不同含义和搭配，可以更准确地理解和运用这一单词。建议在实际阅读和写作中多注意“hold”出现的语境，逐步提升语言敏感度。
